western ukraine معنى

• غرب أوكرانيا

• western    adj. غربي; n. فيلم ...
• ukraine    أوكرانيا
• samurai western    ساموراي ويسترن

أمثلة

1. Further modernization marginalized traditional economic activity, and relegated Chumak traders to areas in western Ukraine with the lowest levels of service.
   ولقد أدت الحداثة إلى تهميش الأنشطة التجارية التقليدية، مما أبعد تجار الشوماك إلى مناطق في غرب أوكرانيا منخفضة الخدمات.
2. Initially, the Germans were received as liberators by many Ukrainians, especially in Western Ukraine which had only been occupied by the Soviet forces in 1939.
   في البداية، استقبل الألمان كمحررين من قبل بعض الأوكرانيين الغربيين، الذين انضموا للاتحاد السوفياتي في عام 1939.
3. This influence was so great that western Ukrainians were accused of wanting to create a theocracy in western Ukraine by their Polish rivals.
   وكان هذا التأثير كبيرًا لدرجة أن أتُهموا في الرغبة في إنشاء حكومة ثيوقراطية في أوكرانيا الغربية من قبل منافسيهم البولنديين.
4. In 1596, they set up the "Greek-Catholic" or Uniate Church; it dominates western Ukraine to this day.
   في 1596، أقام هؤلاء النبلاء الكنيسة "اليونانية الكاثوليكية" أو الكنيسة البابوية، تحت سلطة البابا ولكن باستخدام الطقوس الشرقية، لا تزال هذه الكنيسة مهيمة على غرب أوكرانيا حتى يومنا هذا.
5. Although Ukraine was not (very) affected at first there was on outbreak of the virus in Western Ukraine early November 2009 which led to the closing of public buildings and meetings for three weeks.
   على الرغم من أن أوكرانيا (أوكرانيا) لم تتأثر بصورة كبيرة في البداية، إلا أنه كان هناك تفشي للفيروس في غرب أوكرانيا في أوائل نوفمبر 2009 مما أدى إلى إغلاق المباني العامة وإلغاء الاجتماعات لمدة ثلاثة أسابيع.